II miejsce duetu z naszej szkoły

Miło nam poinformować, że duet Karoliny Bajor i Piotra Woldana zajął drugie miejsce w Regionalnym Konkursie Poezji Śpiewanej „Żyje się tylko chwilę” w ROK w Częstochowie, towarzyszącemu 38. Ogólnopolskiemu Konkursowi Poetyckiemu imienia Haliny Poświatowskiej.

Duet spektakularnie wykonał utwór z repertuaru Stana Borysa „Jaskółka uwięziona” oraz własną kompozycję do słów wiersza Haliny Poświatowskiej „Tak wiele serc”. Poruszający i emocjonalny występ pozwolił Karolinie i Piotrowi wyróżnić się na tle świetnie przygotowanych współuczestników.

Gratulujemy!

Newsa przygotowała: p. prof. Jolanta Olenderek.

Wycieczka do Sejmu

W czwartek 23 listopada klasy 2c i 2b, pod opieką p. prof.  A. Warta, A. Warzecha i S. Denis, wzięły  udział  w wycieczce do Sejmu RP.  Na miejscu powitał nas poseł reprezentujący Częstochowę, Tomasz Jaskóła. Po wejściu do budynku zostaliśmy wprowadzeni  do sali Wszechnicy Sejmowej. Omówiono nam strukturę i  tryb pracy Sejmu, oraz parlamentarzystów.  Przedstawiono nam także historię powstania gmachu sejmowego. Następnie  zaprowadzono nas na Salę Obrad, na której  odbywało się drugie czytanie Ustawy o wychowaniu w trzeźwości. Zostaliśmy tam powitani przez wicemarszałka Stanisława Tyszka.  Mieliśmy możliwość wysłuchania przemówień przedstawicieli rożnych partii politycznych.  Został nam także przybliżony proces legislacyjny. Wycieczka poszerzyła znacząco naszą wiedzę o ustroju RP i funkcjonowaniu jej parlamentu.  Zdobyte w ten sposób informacje zostaną przez nas wykorzystane na kolejnych lekcjach WOS-u.

Newsa  przygotowały uczennice klasy 2C pod kierunkiem p. prof.  A. Warty.

Konkurs dla początkujących tłumaczy Juvenes Translatores

W czwartek 23 listopada odbył się konkurs tłumaczeniowy Juvenes Translatores. Naszą szkołę reprezentowali: Sara Cierpiał z klasy 2b, Marta Jędrzejczyk – 2b, Natalia Jarząbek – 2b, Maciej Walas – 2b oraz Michał Zjawiony z klasy 2c. Uczestnicy mieli za zadanie przetłumaczenie tekstu z języka angielskiego na język polski. Ich prace następnie zostały zeskanowane i przesłane do Komisji Europejskiej, gdzie będą ocenione przez tłumaczy tam zatrudnionych. Jury wybierze po jednym najlepszym tłumaczeniu z każdego państwa Unii Europejskiej, a wiosną w Brukseli odbędzie się uroczystość wręczenia nagród. Mamy nadzieję, że na tej uroczystości nie zabraknie przedstawiciela naszej szkoły.

Konkurs Juvenes Translatores jest organizowany corocznie od 2007 roku, i jest przeznaczony dla szkół ze wszystkich państw członkowskich Unii Europejskiej. Ma on zachęcać młodzież do uczenia się języków obcych. Celem jest również zainteresowanie młodzieży studiami przygotowującymi do zawodu tłumacza oraz uświadomienie im, że tłumacze są coraz bardziej potrzebni, a umiejętność porozumiewania się z przedstawicielami innych kultur ma coraz większe znaczenie.

Newsa przygotowała: p. prof. Małgorzata Korpus.

Terminy składania faktur i rachunków imiennych na stypendium szkolne

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Częstochowie zwraca się z prośbą o dostarczenie do pedagoga szkolnego oryginałów faktur i rachunków imiennych (dot. zakupów dokonanych w miesiącach od lipca 2017 r. do grudnia 2017 r.) od wszystkich wnioskodawców kwalifikujących się do pomocy w postaci stypendium szkolnego do 05.12.2017 r. Faktury dostarczone w pierwszym semestrze nie będą rozliczane w semestrze następnym.

Miesięczna wysokość stypendium szkolnego za okres od września 2017 r. do grudnia 2017 r. wynosi 220.00 zł, a wypłata stypendium szkolnego nastąpi do 31 grudnia 2017r.

Wszelkich dodatkowych informacji w przedmiotowej sprawie udzielają pracownicy Sekcji Usług Środowiskowych i Instytucjonalnych, ul. P.O.W. 2, pokój nr 4: tel. (34) 372-42-04,

poniedziałek, środa, czwartek w godz. 7:30 – 15:30
wtorek w godz. 7:30 – 16:00
piątek w godz. 7:30 – 15:00
e-mail: stypendia@mops.czestochowa.um.gov.pl

Newsa przygotowała: p. pedagog Anna Winecka.

GIS Day

GIS Day powstał z inicjatywy National Geographic Society oraz firmy Esri i organizowany jest na świecie od końca lat 80-tych ubiegłego wieku. W naszym kraju już od kilkunastu lat Esri Polska wspiera szkoły, uczelnie i różne instytucje organizujące Międzynarodowy Dzień GIS-u(System Informacji Geograficznej).

Czytaj dalej

Sukcesy wokalne naszego ucznia

Piotr Woldan, uczeń VII LO im. Mikołaja Kopernika, zdobył w miniony weekend dwie ważne nagrody wokalne. 11 listopada odebrał dyplom za zajęcie I miejsca w XXII Wojewódzkim Festiwalu Pieśni Patriotycznej Myszków 2017 (trzeci rok z rzędu), a następnego dnia II nagrodę w 26. Ogólnopolskim Festiwalu Pieśni o Mojej Ojczyźnie w Przedborzu.

W obu konkursach Piotr prezentował piosenki “Miejcie Nadzieję” z repertuaru Jacka Wójcickiego oraz “Nie pytaj o Polskę” Obywatela G.C.

Gratulujemy i życzymy Piotrowi dalszych sukcesów.

Newsa przygotowała p. prof. Jolanta Olenderek.

Wycieczka krajoznawczo – turystyczna z PTTK – Beskid Śląski

Po raz kolejny, promując aktywny wypoczynek, z grupą młodzieży naszej szkoły oraz wieloma innymi członkami PTTK udaliśmy się na piękne jesienne szlaki tym razem Beskidu Śląskiego.

Trasa naszej wędrówki prowadziła z Wisły Jurzyków w kierunku schroniska Stożek Wielki(978m n.p.m.) gdzie czekała na nas gorąca czekolada.  Następnie przeszliśmy szczytem Kiczory (990m n.p.m.) podziwiając po drodze, dzięki sprzyjającej pogodzie, panoramę Beskidu Żywieckiego. Szlakiem niebieskim zeszliśmy do Wisły Głębce, gdzie zakończył się nasz 5-godzinny spacer.

Newsa przygotowała: p. prof. Roma Ociepa.